Tai pranešė naujienų agentūra AFP, remdamasi vietos valdžios atstovu Rohullah Samoonu.
Incidentas įvyko Afganistano rytuose esančioje Paktijos provincijoje, ISAF treniruočių stovykloje. Kaip informavo ISAF atstovai, šaulį, „apsirengusį Afganistano nacionalinio saugumo pajėgų darbuotojo uniforma”, nukovė atsakomąją ugnį paleidę NATO kariškiai.
Incidento detalės kol kas nežinomos, taip pat nenurodoma žuvusiojo ir sužeistų instruktorių tautybė.
Analogiškas incidentas treniruočių stovykloje Paktijos provincijoje įvyko praėjusį šeštadienį, kai smogikas, apsirengęs Afganistano kariškio uniformą, nušovė tris amerikiečius.