„Ball in the Family“ seriale rodoma, kaip po išvykos už Atlanto, grįžęs LaVaras Ballas duoda pylos LaMelo dėl betvarkės kambaryje.
Epizode taip pat apžvelgiamas turnyras, kuriame „Vytautas“ patyrė tris pralaimėjimus prieš latvių, lenkų ir slovėnų komandas. LiAngelo Ballas, kaip galima pralaimėjimo priežastį po antrųjų rungtynių, buvo įvardinęs prastą komandinę dvasią, motyvacijos trūkumą. Prasti rezultatai nuvylė laikinai vyriausiojo trenerio pareigas ėjusį LaVarą, tačiau nuotaiką praskaidrino brolių Macių poelgis.
