Niujorko policijoje moralę kiekvienas supranta savaip. Paskutines dienas prieš pensiją čia dirbantis Edis (Richardas Gere’as) visiškai nusivylęs teisingumo sistema.
Narkotikų skyriaus pareigūnas Selas (Ethanas Hawke’as) pasiryžęs viskam, kad tik užtikrintų savo šeimai geresnį gyvenimą.
O štai Klarensas Tango Batleris (Donas Cheadle’as) taip ilgai dirba įsislaptinęs, kad jaučiasi artimesnis garsiam narkotikų prekeiviui nei policijai. Bet vieną lemtingą vakarą šie trys policininkai netikėtai atsiduria toje pačioje nusikaltimo vietoje.
LNK, 22.35
