Tikriausiai net pačius „Štiselių“ kūrėjus nustebino pasaulinė serialo sėkmė.
Tai nėra kraują stingdantis detektyvas. Jame neišvysite nei superherojų, nei ateivių. Seriale niekas nieko nenužudo. Jeigu kas nors ir miršta, tai tik natūralia mirtimi.
Juostoje – nė lašo erotikos. Herojai net nepasibučiuoja. Vis dėlto serialas žaibiškai išpopuliarėjo visame pasaulyje.
Žiūrovai jau matė du „Štiselių“ sezonus po 12 serijų, kurių kiekviena trunka beveik valandą. Neseniai startavo ir trečiasis sezonas.
Serialas pasakoja apie Jeruzalės Geulos rajone gyvenančios ultraortodoksų žydų Štiselių šeimos gyvenimą. Jos galva – berniukų mokyklos direktorius Šulemas Štiselis – neseniai palaidojo savo žmoną.
Ar šeimos patriarchui pavyks rasti kitą moterį? Ji turėtų dominti jį labiau nei valgis, kurį ji jam gamintų?
Ar pavyks jaunesniajam Šulemo sūnui Akivai, kuris tebegyvena su tėvu, menininko karjerą suderinti su griežtomis ultraortodoksų bendruomenės tradicijomis?
Ar Šulemo dukters Giti ir jos vyro Lipos santykiai pagaliau normalizuosis? Ar vyresnysis patriarcho sūnus Zvi Arye susitaikys su tuo, kad jo žmona neseniai gavo vairuotojo pažymėjimą?
Tokios yra „Štiselių“ trečiojo sezono siužetinės linijos.
Pirmasis serialo sezonas buvo parodytas prieš aštuonerius metus ir Izraelyje sukėlė didelį susidomėjimą.
„Štiseliai“ buvo gerai įvertinti kino specialistų, rodyti ir per šalies visuomeninį transliuotoją.
Vėliau serialas buvo nominuotas Izraelio televizijos akademijos premijai net dvylikoje kategorijų ir laimėjo vienuolikoje.
Kai 2015-aisiais buvo rodomas antrasis „Štiselių“ sezonas, serialas jau buvo populiarus.
O po trejų metų platforma „Netflix“ įtraukė „Štiselius“ į savo programą.
Žinia apie trečiąjį „Štiselių“ sezoną sukėlė emocijų audrą.
Socialinė žiniasklaida, dienraščiai ir žurnalai visame pasaulyje ėmė reikšti susižavėjimą serialu, vadino jį mažuoju Izraelio kino stebuklu.
Kodėl „Štiselius“ lydėjo tokia sėkmė? Ar ją lėmė netikėtas susidomėjimas ultraortodoksų pasauliu?
Ar žiūrovus patraukė kone senamadis pasakojimas? O gal – žavus aktorius Michaelas Aloni, įkūnijantis Štiselių šeimos patriarcho sūnų Akivą?
Su suraitytomis garbanomis šonuose, juoda skrybėle ir vilkintis keturių sluoksnių drabužius 37-erių aktorius atrodo kaip seksualus modelis iš masinės gamybos nuotraukų.
„Štiselių“ kūrėjams pavyko serialu sudominti ir užsienio auditoriją.
Juostos žiūrovai įpranta prie keistų veikėjų papročių ir ritualų, kai kiekviena proga kreipiamasi į Torą ir Talmudą. Tada galima pastebėti, kad iššūkiai, su kuriais jie susiduria, – universalūs: meilė, šeima, profesija.
Izraeliečių Ori Elono (40 m.) ir Yehonatano Indursky (37 m.) kurtus „Štiselius“ kritikai neretai lygina su JAV ir Vokietijos mini serialu „Neortodoksiška“ („Unorthodox“, 2020 m.), taip pat rodytu „Netflix“ platformoje.
Pastaroji juosta padeda suvokti, kodėl žmonės bėga iš ultraortodoksų bendruomenės, o „Štiseliuose“ galima rasti atsakymą, kodėl joje pasilieka.
„Serialas pasakoja apie ilgesį, – sakė O.Elonas. – Apie tai, kaip žmonės ilgisi mirusiųjų ir gyvenimo. Apie distanciją, kuri neišvengiamai egzistuoja tarp žmonių, net mylinčių vienas kitą, šeimos narių.“
Nors „Štiseliuose“ gvildenamos universalios temos, serialas nuolat verčia stebėtis.
Štai kad iš drabužiai. Kodėl naktį vyrai vilki tokias mažas pižamas, kurios tiktų nebent vaikams?
Kodėl moterys po naktiniais marškiniais mūvi storas kojines? Kodėl plaukus joms reikia slėpti po peruku?
Argi Jeruzalės klimatas, kur vidutinė temperatūra daugiau nei 20 laipsnių, nėra per šiltas ultraortodoksų nešiojamiems drabužiams?
Seriale ultraortodoksų bendruomenę matome iš vidaus.
Juosta buvo sukurta tikrai ne ultraortodoksams žydams, nes dėl religinių įsitikinimų daugelis jų neturi televizorių.
Ultraortodoksų bendruomenėje tradicijos ir griežtos taisyklės pripažįstamos be džiaugsmo, bet dėl jų nedvejojama. Filme nėra nė vieno žmogaus, kuris nori palikti bendruomenę.
Tačiau taip pat nėra nė vieno, kuris į ją ateina iš šalies.
Giliai prasmingas serialo epizodas, kuriame jaunasis Akiva su tėvu Šulemu pirmą kartą palieka rajoną, kuriame gyvena.
Akivą žavi tai, ką jis išvysta. Todėl tėvas sako: „Žinai, Kive, kai tavo senelis mane pirmą kartą išsivedė į miestą, jis man padėjo uždėdamas savo akinius.
Taip nė vienas iš mūsų negalėjome tinkamai matyti. Gal pabandykime ir mes?“
Štiselių šeimos patriarcho anūkę Ruchamą įkūnijo iš žydų aškenazių kilusi Shira Haas (26 m.), kurios giminės šaknys – Čekijoje, Lenkijoje ir Vengrijoje.
Ji buvo garsi savo tėvynėje, bet tikra žvaigžde tapo po serialo „Neortodoksiška“.
„Štiseliuose“ Sh.Haas herojė – maištingo charakterio. Mergina skaito tai, ko skaityti nedera, tačiau jai net mintis nekyla palikti bendruomenę, nutraukti ryšius su artimaisiais.
Sąsajos su Panevėžiu
- Vienas „Štiselių“ scenarijaus autorius Y.Indursky yra gimęs Jeruzalėje ultraortodoksų šeimoje.
- Jis studijavo Panevėžio ješivoje – judaizmo dvasinėje seminarijoje.
- Ši seminarija įsteigta 1919 m. Panevėžyje, o 1944 m. perkelta į Bene Beraką – vieną žymiausių litvakų ješivų Izraelyje.
- Kai Y.Indursky nutarė palikti judaizmo dvasinę seminariją, tėvai su jo sprendimu sutiko.
Parengė Ona Kacėnaitė
